See peynten in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Deception",
"orig": "enm:Deception",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Mokilese",
"lang_code": "mkj",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pihn"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "paent"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "paint"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pent"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "paint"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "peant"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "paint"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pent"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "paint"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "peant"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "paynt"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pent"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "paint"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "peant"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "pant"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*peyḱ-",
"id": "mark"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "peyḱ-",
"id": "mark"
},
"expansion": "PIE root\n *peyḱ-",
"name": "PIE root box"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "peint",
"g": "m"
},
"expansion": "Borrowed from Old French peint m",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "pingō"
},
"expansion": "Latin pingō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "peintier"
},
"expansion": "Old French peintier",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1275"
},
"expansion": "First attested in c. 1275",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "PIE root\n *peyḱ-\nBorrowed from Old French peint m, peinte f, past participle of peindre (from Latin pingō), and Old French peintier, a formation from that past participle. First attested in c. 1275.",
"forms": [
{
"form": "peynteth",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peyntende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peyntynge",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peynted",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "enm-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "to peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntedest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peynteth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peynteden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynteth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peyntynge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peyntende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "peynt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ypeynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ypeynt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "paynte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "peinte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "peynte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "poynte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "paint",
"tags": [
"alternative",
"Late-Middle-English"
]
},
{
"form": "paynt",
"tags": [
"alternative",
"Late-Middle-English"
]
},
{
"form": "peynt",
"tags": [
"alternative",
"Late-Middle-English"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "peynten",
"name": "head"
},
{
"args": {
"stem": "peynt"
},
"expansion": "peynten (third-person singular simple present peynteth, present participle peyntende, peyntynge, first-/third-person singular past indicative and past participle peynted)",
"name": "enm-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "peynt",
"c2": "sl"
},
"name": "enm-conj-wk"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "peyntour"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "peynture"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 9 12 8 7 6 7",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 5 7 4 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 4 15 3 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 40 0 11 5 0 5 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Art",
"orig": "enm:Art",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 12 10 10 5 5 5 5",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Painting",
"orig": "enm:Painting",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To draw or paint (depict in visual art):",
"To decorate or adorn with drawing or painting."
],
"id": "en-peynten-enm-verb-gey1WInp",
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"depict",
"depict#English"
],
[
"visual",
"visual#English"
],
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"adorn",
"adorn"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"painting",
"painting"
]
],
"qualifier": "passive voice",
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) To draw or paint (depict in visual art):",
"(passive voice) To decorate or adorn with drawing or painting."
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 9 12 8 7 6 7",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 5 7 4 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 4 15 3 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 40 0 11 5 0 5 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Art",
"orig": "enm:Art",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To draw or paint (depict in visual art):",
"To imprint or fix emotionally."
],
"id": "en-peynten-enm-verb--rOuQtr0",
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"depict",
"depict#English"
],
[
"visual",
"visual#English"
],
[
"imprint",
"imprint"
],
[
"fix",
"fix"
],
[
"emotionally",
"emotionally"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) To draw or paint (depict in visual art):",
"(figurative) To imprint or fix emotionally."
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cover with colouring or paint; to stain:",
"To apply cosmetics/makeup."
],
"id": "en-peynten-enm-verb-~DDSbYPs",
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"colouring",
"colouring"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"apply",
"apply"
],
[
"cosmetics",
"cosmetics"
],
[
"makeup",
"makeup"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cover with colouring or paint; to stain:",
"(chiefly transitive) To apply cosmetics/makeup."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 9 12 8 7 6 7",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 4 15 3 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 40 0 11 5 0 5 0",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Art",
"orig": "enm:Art",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cover with colouring or paint; to stain:",
"To mar or stain (the heart)"
],
"id": "en-peynten-enm-verb-fERzdabr",
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"colouring",
"colouring"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"mar",
"mar"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"heart",
"heart#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cover with colouring or paint; to stain:",
"(figurative, rare) To mar or stain (the heart)"
],
"tags": [
"figuratively",
"rare",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To describe or depict verbally:",
"To embellish or exaggerate; to give a misrepresentation."
],
"id": "en-peynten-enm-verb-JzVJ12dU",
"links": [
[
"describe",
"describe"
],
[
"depict",
"depict"
],
[
"verbally",
"verbally"
],
[
"embellish",
"embellish"
],
[
"exaggerate",
"exaggerate"
],
[
"give",
"give"
],
[
"misrepresentation",
"misrepresentation"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To describe or depict verbally:",
"To embellish or exaggerate; to give a misrepresentation."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To describe or depict verbally:",
"To deceive or dissemble."
],
"id": "en-peynten-enm-verb-hOQU-nri",
"links": [
[
"describe",
"describe"
],
[
"depict",
"depict"
],
[
"verbally",
"verbally"
],
[
"deceive",
"deceive"
],
[
"dissemble",
"dissemble"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To describe or depict verbally:",
"(intransitive) To deceive or dissemble."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To decorate or adorn."
],
"id": "en-peynten-enm-verb-iGra0ZDG",
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"adorn",
"adorn"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, by extension) To decorate or adorn."
],
"tags": [
"ambitransitive",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 13 12 12 10 13 13",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Talking",
"orig": "enm:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 11 9 10 10 8 33",
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Writing",
"orig": "enm:Writing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To write; to draw words."
],
"id": "en-peynten-enm-verb-dnyuE-8D",
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"word",
"word"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, rare) To write; to draw words."
],
"tags": [
"ambitransitive",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæi̯ntən/"
}
],
"word": "peynten"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from the Proto-Indo-European root *peyḱ- (mark)",
"Middle English verbs",
"Middle English weak verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"enm:Art",
"enm:Deception",
"enm:Painting",
"enm:Talking",
"enm:Writing"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Mokilese",
"lang_code": "mkj",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pihn"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "paent"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "paint"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pent"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "paint"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "peant"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "paint"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pent"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "paint"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "peant"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "paynt"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "pent"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "paint"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "peant"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "pant"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*peyḱ-",
"id": "mark"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "peyḱ-",
"id": "mark"
},
"expansion": "PIE root\n *peyḱ-",
"name": "PIE root box"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "peint",
"g": "m"
},
"expansion": "Borrowed from Old French peint m",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "pingō"
},
"expansion": "Latin pingō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "peintier"
},
"expansion": "Old French peintier",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1275"
},
"expansion": "First attested in c. 1275",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "PIE root\n *peyḱ-\nBorrowed from Old French peint m, peinte f, past participle of peindre (from Latin pingō), and Old French peintier, a formation from that past participle. First attested in c. 1275.",
"forms": [
{
"form": "peynteth",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peyntende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peyntynge",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peynted",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "enm-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "to peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntedest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peyntest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peynteth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peynteden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peyntede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peynteth",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peynte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "peyntynge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peyntende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "peynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "peynt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ypeynted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ypeynt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "paynte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "peinte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "peynte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "poynte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "paint",
"tags": [
"alternative",
"Late-Middle-English"
]
},
{
"form": "paynt",
"tags": [
"alternative",
"Late-Middle-English"
]
},
{
"form": "peynt",
"tags": [
"alternative",
"Late-Middle-English"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "peynten",
"name": "head"
},
{
"args": {
"stem": "peynt"
},
"expansion": "peynten (third-person singular simple present peynteth, present participle peyntende, peyntynge, first-/third-person singular past indicative and past participle peynted)",
"name": "enm-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "peynt",
"c2": "sl"
},
"name": "enm-conj-wk"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "peyntour"
},
{
"word": "peynture"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English intransitive verbs",
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To draw or paint (depict in visual art):",
"To decorate or adorn with drawing or painting."
],
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"depict",
"depict#English"
],
[
"visual",
"visual#English"
],
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"adorn",
"adorn"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"painting",
"painting"
]
],
"qualifier": "passive voice",
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) To draw or paint (depict in visual art):",
"(passive voice) To decorate or adorn with drawing or painting."
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"Middle English intransitive verbs",
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To draw or paint (depict in visual art):",
"To imprint or fix emotionally."
],
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"depict",
"depict#English"
],
[
"visual",
"visual#English"
],
[
"imprint",
"imprint"
],
[
"fix",
"fix"
],
[
"emotionally",
"emotionally"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) To draw or paint (depict in visual art):",
"(figurative) To imprint or fix emotionally."
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To cover with colouring or paint; to stain:",
"To apply cosmetics/makeup."
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"colouring",
"colouring"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"apply",
"apply"
],
[
"cosmetics",
"cosmetics"
],
[
"makeup",
"makeup"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cover with colouring or paint; to stain:",
"(chiefly transitive) To apply cosmetics/makeup."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses",
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To cover with colouring or paint; to stain:",
"To mar or stain (the heart)"
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"colouring",
"colouring"
],
[
"paint",
"paint"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"mar",
"mar"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"heart",
"heart#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cover with colouring or paint; to stain:",
"(figurative, rare) To mar or stain (the heart)"
],
"tags": [
"figuratively",
"rare",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To describe or depict verbally:",
"To embellish or exaggerate; to give a misrepresentation."
],
"links": [
[
"describe",
"describe"
],
[
"depict",
"depict"
],
[
"verbally",
"verbally"
],
[
"embellish",
"embellish"
],
[
"exaggerate",
"exaggerate"
],
[
"give",
"give"
],
[
"misrepresentation",
"misrepresentation"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To describe or depict verbally:",
"To embellish or exaggerate; to give a misrepresentation."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Middle English intransitive verbs",
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To describe or depict verbally:",
"To deceive or dissemble."
],
"links": [
[
"describe",
"describe"
],
[
"depict",
"depict"
],
[
"verbally",
"verbally"
],
[
"deceive",
"deceive"
],
[
"dissemble",
"dissemble"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To describe or depict verbally:",
"(intransitive) To deceive or dissemble."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Middle English intransitive verbs",
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To decorate or adorn."
],
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"adorn",
"adorn"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, by extension) To decorate or adorn."
],
"tags": [
"ambitransitive",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Middle English intransitive verbs",
"Middle English terms with rare senses",
"Middle English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To write; to draw words."
],
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"word",
"word"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, rare) To write; to draw words."
],
"tags": [
"ambitransitive",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæi̯ntən/"
}
],
"word": "peynten"
}
Download raw JSONL data for peynten meaning in Middle English (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.